{"id":30052,"date":"2026-01-21T21:34:10","date_gmt":"2026-01-22T00:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/?p=30052"},"modified":"2026-01-27T16:10:11","modified_gmt":"2026-01-27T19:10:11","slug":"vencedora-do-carolina-bori-iris-torriani-revela-que-sua-maior-alegria-e-inspirar-pessoas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/vencedora-do-carolina-bori-iris-torriani-revela-que-sua-maior-alegria-e-inspirar-pessoas\/","title":{"rendered":"Vencedora do Carolina Bori, Iris Torriani revela que sua maior alegria \u00e9 inspirar pessoas"},"content":{"rendered":"\n<p>A maior alegria na vida da f\u00edsica Iris Concepci\u00f3n Linares de Torriani \u00e9 inspirar pessoas, especialmente seus alunos e alunas. Nascida em Buenos Aires, na Argentina, em 1934, se formou em f\u00edsica na Universidade de Buenos Aires e Universidade Nacional de La Plata, doutorado na Universidade da Pensilv\u00e2nia na mesma \u00e9poca em que Donald Trump l\u00e1 estudava, deu \u00e0 luz aos seus dois filhos nos Estados Unidos e imigrou para Campinas, no interior de S\u00e3o Paulo, em 1974, contratada como professora da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), numa \u00e9poca em que tudo estava em constru\u00e7\u00e3o nessa grande casa do conhecimento. Especializada em estrutura de membranas biol\u00f3gicas e cristalografia, ela teve um papel muito importante na instrumenta\u00e7\u00e3o de \u00eaxito das primeiras duas linhas de luz s\u00edncroton do Laborat\u00f3rio Nacional de Luz S\u00edncroton (LNLS) antes do surgimento do Sirius.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Carolina-Bori-2026-819x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30054\" style=\"width:462px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Avessa \u00e0 autopropaganda, no dia 16 de janeiro de 2026 recebeu um comunicado que lhe parecia mais um trote: recebera o Pr\u00eamio Carolina Bori, concedido pela Sociedade Brasileira para o Progresso da Ci\u00eancia (SBPC), na categoria Exatas e Ci\u00eancias da Terra. \u201cEu n\u00e3o sou pessoa de se preocupar com pr\u00eamios, nunca liguei para isso. Pensei que era at\u00e9 uma brincadeira comigo\u201d, conta Iris, em entrevista por telefone ao <strong>Boletim SBF, <\/strong>feliz n\u00e3o apenas com o pr\u00eamio, mas porque tinha acabado de receber a visita de M\u00e1rcia Carvalho de Abreu Fantini, professora do Instituto de F\u00edsica da Universidade de S\u00e3o Paulo (IFUSP), que atua no Laborat\u00f3rio de Cristalografia dessa universidade.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesmo com o pr\u00eamio, pelo qual Iris agradece de cora\u00e7\u00e3o, sua maior alegria na vida \u00e9 ter inspirado e se inspirado em tantos alunos e alunas. Ela lembra que h\u00e1 hoje aluno seu que chegou a ser at\u00e9 diretor, outros est\u00e3o na Noruega, outros na Fran\u00e7a. Com todos seus alunos e alunas, ela afirma que conseguiu estimular o gosto pela pesquisa cient\u00edfica, especialmente nas \u00e1reas de pol\u00edmeros e o estudo de materiais biol\u00f3gicos, membranas biol\u00f3gicas e estudo de estrutura de prote\u00ednas. \u201c\u00c9 como dizem: a carreta n\u00e3o anda sem os bois (risos!) Ent\u00e3o eu fui puxando sempre para frente. E fico muito feliz de ver quando eles ainda est\u00e3o todos em contato comigo, fico muito feliz com isso.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Para ela, o Carolina Bori \u00e9 um pr\u00eamio que pode servir de est\u00edmulo para as jovens que pretendem ser cientistas, mas ela tamb\u00e9m lembra que inspirou muitos meninos, e que nunca se sentiu menor por ser mulher, frente a uma \u00e1rea na qual a maioria \u00e9 do sexo masculino. \u201cEu nunca me senti deixada de lado, todos me deram um lugar e eu ocupei o lugar com tudo que podia. Al\u00e9m do que, segui criando esse mesmo estilo com meus alunos. Ent\u00e3o, eu acredito em que muitas mulheres s\u00e3o assim t\u00edmidas com refer\u00eancia ao que elas podem fazer. Eu sempre me considerei que era completamente imperme\u00e1vel a qualquer est\u00fapida cr\u00edtica de que, por ser mulher, n\u00e3o podia fazer tal coisa ou outra.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Maria Cristina Nonato, presidente da Sociedade Brasileira de Cristalografia, entidade da qual Iris teve atua\u00e7\u00e3o marcante, tamb\u00e9m afirmou estar muito feliz com a escolha. Essa sociedade organizou todo o material de defesa do nome de Iris para receber esse pr\u00eamio. Al\u00e9m do hist\u00f3rico invej\u00e1vel, consta da argumenta\u00e7\u00e3o uma palestra que a cientista realizou em Madrid, na Espanha, em 2011, em congresso da Uni\u00e3o Internacional de Cristalografia (IUCr, na sigla em ingl\u00eas). \u201cFoi uma palestra muito bem sucedida\u201d, rememora Iris.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir das linhas de luz s\u00edncroton do LNLS, muito antes do lan\u00e7amento das linhas do Sirius, Iris comandou estudos de Espalhamento de Raios X a Baixo \u00c2ngulo (SAXS) e Espalhamento de Raios X a Alto \u00c2ngulo (WAXS) que possibilitam estudo aprofundado de materiais complexos. Se fosse poss\u00edvel fazer uma analogia com a fotografia, \u00e9 como se esses experimentos conseguissem enxergar cadeia de mol\u00e9culas dos materiais, o que na \u00e1rea biol\u00f3gica \u00e9 extremamente importante na busca de novos medicamentos, por exemplo, como fez o Sirius anos depois ao estudar mol\u00e9culas da SARS-Cov-2, a partir de 2020. Na apresenta\u00e7\u00e3o em Madrid em 2011, Iris relatou o estudo \u201c<em>Structural characterization of applied organic materials and soft matter<\/em>\u201d, a partir de pesquisa feita com frutos nativos da Amaz\u00f4nia semelhantes ao cacau. O trabalho pode ser encontrado no <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/273915312_Structural_characterization_of_applied_organic_materials_and_soft_matter\">Research Gate<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cComo resultado de novas t\u00e9cnicas tomogr\u00e1ficas de raios X, a estrutura de diversos materiais org\u00e2nicos naturais e sint\u00e9ticos, bem como de materiais macios, passou a ser apresentada por meio de reconstru\u00e7\u00f5es de imagens atrativas em espa\u00e7o-volume. No entanto, para compreender a agrega\u00e7\u00e3o molecular e o fen\u00f4meno de forma\u00e7\u00e3o de fases s\u00f3lidas, a caracteriza\u00e7\u00e3o estrutural quantitativa e os experimentos <em>in situ<\/em> em tempo real continuam sendo indispens\u00e1veis para o design de materiais. A plataforma experimental SAXS\/WAXS est\u00e1 hoje bem estabelecida como uma ferramenta essencial para o desenvolvimento dos materiais do futuro\u201d, informou a cientista \u00e0 \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando o Sirius come\u00e7ou a ser constru\u00eddo, Iris j\u00e1 estava se aposentando, mas atuando como professora da Unicamp, feliz em ver seus alunos com um novo e gigantesco equipamento que pode avan\u00e7ar ainda mais as pesquisas com as quais ela se dedicou a vida inteira, com f\u00f4lego para continuar. Mas ela afirma que agora os desafios est\u00e3o nas m\u00e3os dos jovens. \u201cEu deixo para os jovens. Eu deixei muitos jovens, meus alunos. Alguns deles s\u00e3o at\u00e9 diretores\u201d, diz Iris. \u201cEu me dediquei muito \u00e0 forma\u00e7\u00e3o de pessoas, ent\u00e3o \u00e9 tudo atrav\u00e9s do que meus alunos, que conseguiram avan\u00e7ar.\u201d H\u00e1 quem diga que sucesso n\u00e3o \u00e9 o que conseguimos construir no presente, mas sim o legado para as pr\u00f3ximas gera\u00e7\u00f5es. Por esse \u00e2ngulo, o Pr\u00eamio Carolina Bori n\u00e3o deixa de ser apenas uma pontinha do sucesso dessa grande professora-cientista.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>(Colaborou Roger Marzochi)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A maior alegria na vida da f\u00edsica Iris Concepci\u00f3n Linares de Torriani \u00e9 inspirar pessoas, especialmente seus alunos e alunas. Nascida em Buenos Aires, na Argentina, em 1934, se formou em f\u00edsica na Universidade de Buenos Aires e Universidade Nacional de La Plata, doutorado na Universidade da Pensilv\u00e2nia na mesma \u00e9poca em que Donald Trump [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":30053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[669],"tags":[1658,1657,1490,295,344],"class_list":["post-30052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo-da-fisica","tag-cristalografia","tag-iris-concepcion-linares-de-torriani","tag-premio-carolina-bori","tag-sbpc","tag-unicamp"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30052"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30105,"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30052\/revisions\/30105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbfisica.org.br\/v1\/sbf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}